鄭家屋敷


繁體Português✩ ✩简体✩ ✩English✩


中国風の大邸宅-鄭家屋敷


Macau World Heritage



開館時間: 10:00〜18:00  (最終入館は17:30。水曜休館、祝日は開館)

入場料: 無料

バス路線: 18, 28B

近くの世界遺産:リラウ広場、港務局


Macau Mandarin's House

(Photo from: www.wh.mo/mandarinhouse/en)


        マカオ世界遺産の一つです。鄭家屋敷は、マカオの住居にある近代的な中国人の思想家「鄭觀應」氏の邸宅。ペナハルにある中国の伝統的な建物で、鄭觀應氏の父元苑の父親が建てた年である。


The Mandarin's House


 

       

鄭觀應(1842年生まれ)は、中国の思想家とビジネスマンであり、上海にビジネスや英語を学ぶために上海に行き、彼は上海で書いていて、上海でも出版されました。政治的立場では、鄭は西洋民主政権を支持しながら「憲法君主制」を提唱している。彼は製紙会社を経営してきたが、上海機械繊維局などの清朝の西洋化企業にも投資した。その後、ビジネス紛争のために、鄭は鄭家屋敷に住んでいるマカオに引退し、以前の記事を再編成する。 1894年に、鄭觀應氏生涯思考理論と社会分析が集計され、 "繁栄の時代の警告の言葉(盛世危言)"が出版された、これは中国のイデオロギーと社会理論の有名な本です、まさに鄭家屋敷にありますマカオで完成した。


中華人民共和国が創設された後、鄭觀應は主に上海での教育に従事していた。 1921年、鄭は引退する。翌年、彼は死んで、葬儀のために棺はマカオに戻った。


Yu-Qing-Tang

(Yu-Qing-Tang)


鄭家屋敷は放棄から再生へ


鄭家屋敷約4000平方メートル、鄭家屋と1920年代は、鄭家屋敷は、1950年には、徐々に荒廃して滞在する家族の数十に達しているを借りて始めた。 2001年までマカオ政府はマカオの文化研究所のスタッフが何年もの風土を経験しており、建築の80%以上が異なった苦しみを抱いていたことを知り、鄭家屋敷を修繕した。 修復プロジェクトは8年に達した。


Mandarin's House Pre repair

( 修復の前に)


今日の鄭家屋敷


The Mandarin's House Today

(鄭家屋敷 - 2018-8月) 


訪問鄭家屋敷、建築審美的な角度から伝統的な中国の建築特性を理解することができます。 "餘慶堂"は、鄭家の居間です。 懐慶堂に絵を描いた懐慶堂を主人公として、独特の光学肖像画を作り、ライトスイッチをオンにし、ホール両端のライトを点灯させて、古来の照明状況を再現し、「燈色畫」を楽しむことができる メインエントランス「留月院」のギフトショップでお土産を購入してください。


Macau gift shop

写真 by Government Information Bureau (Macau)


マカオの土産、鄭家屋敷


⇩鄭家屋敷へのルートを検索するには、「現在地」を入力してください⇩



♀きれいなトイレで、自由に使用できます♂

マカオ公衆トイレ-鄭家屋敷



マカオのお土産、ギフト、旅行情報を読んでくれてありがとう、Flashflyのウェブサイトを閲覧してください。


鄭家屋敷公式サイト : 

http://www.wh.mo/mandarinhouse/en/introduction/



GO TOP